Heliga tre konungar

1100-talsdopfunten av "Majestatis" (se Stenmästarna) i Gerum kyrka är en välbevarad och vacker pjäs. Alla kan se att det är heliga tre konungar (de tre vise männen) som kommer för att överlämna gåvor av guld, rökelse och myrra.

Emellertid står det inte i Bibeln att det var tre (några står det), visa eller konungar. I originaltexterna sägs "mager" vilket översätts med stjärntydare (ordet sägs i sin etniska betydelse innebära att de kom från nuvarande Iran). Legenden säger att de hette Kasper, Melker och Balthasar, men det finns inget som helst stöd för detta (inom andra traditioner har de helt andra namn).

Visste du förresten att de tre stjärnorna i Orions bälte kallas för de tre vise männen. Och det kan ju vara kul, för Orion är Gotlands landskapsstjärnbild, se Orion och Betelgeuse, men det har nog inte mycket gemensamt med de heliga tre konungar som vandrar på dopfunten i Gerum sen hart när 1.000 år. Färgen har trillat av dem, annars välbevarade.

/text och foto Bernt Enderborg